Showing posts with label 日本語. Show all posts
Showing posts with label 日本語. Show all posts

Sunday, December 7, 2008

JLPT2008 is Done

Snoreお疲れ様でした(Otsukaresamadeshita)........

Akhirnyaaa....JLPT-ku yg pertama kali di sini berakhir juga....OHhhhhh bener2x dech berharap ini yg pertama dan terakhir kalinya aku ngambil level 2...No More Please!!!

Kembali ke cerita wiken menjelang ujian. Seminggu ini aku ga ke gym sama sekali kecuali pas hari seninnya doang...Sisanya cuma nyantai2 ga jelas dirumah dan bete2x yg ga jelas juga(liat postingan sebelomnya). Trus pas hari jumat...pulang kerja nongkrong di McD dengan niat mo review2x lagi, jadi sekalian deh ngajakin si El yang juga mau ujian bareng. Kita nongkrong disana ampe jam 9PM, dan semakin baca tu grammar aku semakin yakin grammar lvl2 emang S**Ks.... Banyak bener yang mirip dan aku tu males banget kalo harus ngapal mati... hanya untuk kata ganti "meskipun", "walaupun", "tidak seharusnya", "sejalan dengan"....Arghhhh bisa botak aku kalo semuanya mirip2x gitu. Akhirnya kita be2 ga ke gym.

Sabtunya aku rencana pengen bangun pagi trus ke Starbucks yg tempatnya emang agak2x terpencil gitu dengan harapan bisa dapet suasana yg lebih nyaman aja buat belajar, coz kalo dikamar dah nempel kasur ato nyentuh laptop pasti langsung nempel ga bisa lepas lagi. Tapi akhirnya dah keburu siang gara2x nungguin cucian yg dicuci kog lama bener kelarnya...aneh tu mesin cucinya lagi rewel. Sampe akhirnya jam 12AM baru beres semuanya. Akhirnya aku mutusin ke daerah stasiun aja, biar ntar sore sekalian pegi gereja.

Tadinya dah mau langsung ke STB, cuma trus kepikiran satu tempat laen. Akhirnya aku puter haluan mampir ke Tokyu Machida. Aku kepikiran mau nyobain Nana's Green Tea, karena abis dipikir2x klo STB kan ngga ada makanan berat. Sampe di NGT, yang biasanya rame pas jam lunch ternyata kali ini sepi bangettt. Sampe2x aku bingung mo milih duduk dimana antara pojokan ngadep ke jendela luar ato di sofa...akhirnya nyofa aja dehhhh. Trus sebelumnya waktu liat2x menu ternyata makanannya cuma ada 4macem set, dan aku akhirnya milih salah satu diantara 2 set yang berkuah2x gitu(ngga inget namanya apa), plus Green tea ice.

Sambil baca2x tumpukan kertas yang udah dibawa, sambil berusaha buat nikmatin makan siangku yg seorang diriiiii(aku padahal paling ga bisa!!). Jadi ngerasa salting gimana gitu, coz seakan2x aku dah mulai terkontaminasi pikiran JPN nih. Gimana engga? Wong aku ngeliat sekeliling aku juga ngelakuin hal yang sama kek aku...Dateng sendiri ke cafe cuma pesen 1 minum trus seharian bengong disana, bikin PR, baca novel atau maen game. Jadi buat yang demen jalan sendiri, JPN tu surganya dahhh...but not for me^^

Ternyata makanan yang dateng tu porsinya gede....mana sempet kaget ngeliatin ikan2x kecil banyak banget diatas nasiku...Sampe kepikiran ga mo makan saking gelinya, tapi akhirnya setelah diicipin rasanya enak dan ketagihan...HoHoHo... Nah trus, pas lagi asik2x makan... Tiba2x tu cafe jadi rame bangettt.. Sampe kepikiran takut kena usir kalo aku kelamaan nongkrong disana. Tapi selama masi ada tempat kosong, aku si cuek aja. Sampe terakhir dah ngga tahan banget ama suara berisiknya...Abisnya emak2x disebelah aku ngerumpi ampe heboh banget, gimana mau konsen coba belajarnya? Yang ada aku malah jadi latian listening deh nguping omongan orang.

Akhirnya aku pindah ke STB baru disekitar stasiun, dengan asumsi disana bakal lebih sepi daripada di STB-nya TOkyu...tapi ternyata sama aja. Rame bangetttt...sampe aku kudu ngantri dulu. Udah kepikiran mau cabut aja, coz kalo rame2 gini aku masa bisa ngetem seenak udel ya?... Eh, pas mau angkat kaki malah ada yang keluar trus langsung ditawarin ke aku. Ya udah akhirnya pesen Choco Truffle, trus lanjutin belajarnya deh. Sampe bbrp kali ganti tetangga, tapi aku ngeliat org yg dah duduk lebih lama dari aku jg masih bnyk ga pegi2x jadi aku cuek aja.

Klo pas belajar sendiri paling pusing klo ga ngerti tapi ngga ada yg bisa bantuin. Jadinya aku berkali2x nelpon si K buat kasih penjelasan ke aku. Saking pusingnya, stylus DS-ku jatoh ditetangga... Bule2x yang lagi numpang tidur siang disana sambil minum Mango Juice.. Maap ya sir, lagi maen akrobat sih makanya nyasar kemana2x tu properti.

Udah gitu lanjut ke gereja deh...Ternyata lagi dapet neh makanya uring2xan teruussss....Mana cuaca dingin bangettt bikin perut aku makin menjadi2 mulesnya. Hari itu pas di gereja lagi ada konser, tapi berhubung besoknya mau ujian, jadi balik aja deh ga jd nonton...Balik Machida, aku ma EL hunting makanan dulu baru pulang. Ampe rumah langsung deh ngga enak body...mules2x, pusing plus agak2x meriang dikit..Jadi ngga belajar lagi bobo deh....

Hari minggu, bangun pagi2x trus sarapan n' siap2 buat ujian. Ternyata hari ini tu dinginnnnnnya gila2xan. Ampe baju yang dipake dah kerasa tembus2 semua. Tapi untung tempat ujiannya masi lumayan deket lah. Cuma perlu naek kereta 2 stasiun aja. Tapi dari stasiun itu jauhhh banget, jadi harus naek bus 10min gitu d. Tadinya aku ama El mau jalan kaki aja, sampe sempet salah arah ngikutin rombongan ketempat laen. Dan ternyata semua staff disana ngga nyaranin kita buat jalan. Emang jauhhh sih dari stasiun, jadi naek bus deh.

Ujiannya,..ya gitu dehhhhh pasrah aja, saking aku dah jarang belajar. Tempat ujiannya tu di Obirin Daigaku, dan jadi serasa anak kuliahan lagi deh kalo dateng kekampus kek gini.

Kelar ujian, diajakin Nabe Party (again) bareng anak2x...Akhirnya belanja bareng trus masak2x deh...Kita bikin Kimchi Nabe ama Goma Nabe....Kenyang bangettt ampe ni perut dah ga bisa melar lagi...Cuma buat penutupnya temen2x ada ide buat bikin Cheese ama Choco fondue...Dan hasilnya kita punya beberapa makanan buat dicocolin : Apel, marshmallow, roti goreng, kiwi, ama pisang. Dan si Apel tu jadi pemenang paling ga matching ama fondue yang manapun juga. Asli buat kali ini kita makan2x murah banget, coz sampe sekenyang2x gitu kita cuma abis 600 ¥seorangnya....Dan laen kali boleh diulangin lagi^^....

Ngga kerasa besok dah senen lagiiii...kerja lagiiii....belom bikin laporan bualanan...mana ada interview ama manager pulaaaa.....tidakkkkk......aku masih pengen libur deh......

Harus semangat!!!
Sinis

Monday, October 6, 2008

怠けるな~

ああああぁぁぁぁ~
どうしよう?
日本語の能力試験の日まで、二ヶ月もない。
ヤバイなぁ~
今までなんとなく日本語の勉強し続けません。
なんかいつも「勉強したいなぁ~」といっても、なかなかやる気がなくなちゃった。
本当にだめだね。

だけど、全然勉強してないと言うこともない。
実は勤務時間の間にチョコチョコ勉強してた。ヘェヘェ~
なんかこれは悪いと知りつつ、またやり続けています。
「私のボスに教えないでくださいね!したら私が首される可能性があるからY_Y」
でも、そんな時に勉強するとあまり集中できないよ。
一日に2・3つぐらいのテスト問題しかやれない。
それ以外は言葉を暗記してみました。
ただ、私が丸暗記のタイプじゃないからこれをすると嫌だ。

まあ、実際にやる気が一番必要だね。
機嫌も同じ。
もしやる気もあるし機嫌も良いしするとどんな難しいことがあってもパスできると思う。

じゃあ~
これからまた頑張らなければならい!
遅れることもないから!
頑張ります!

Thursday, September 4, 2008

The Letter

GETI minus K at Sensei HouseFinally after once year without any contact, i decided to write an email to my ex-Japanese teacher. She is a Japanese but be married to an Indonesian and then stay at Indonesia until now(already 25years and more). She is one of my favourite teacher, since i realized i don't have so much 努力 to learn Japanese and she always give us(me n' friends) so many support no matter how difficult the condition. And this is the letter that she wrote it to me. Don't know why but every single word makes me want to cry. Just because i feel like she really know about my problem eventhough i didn't write anything about that in the previous email. So i want to share it with my friend (who is keep struggling at here w/ me) that "this is not the end!". So please feel free to read this letter^^(for you who want to learn japanese too). For some reason i'll keep some part for myself.

Ps : If you need a japanese teacher(native), you can leave your message here so i can give u her contact number. Only for Jakarta region.


インゲさん おはよう。 
昨日メールをもらいましたが、たまげちゃって すぐ返事が書けませんでした。
私のように年を取ると、誰かに覚えていてもらえるんだってことが 嬉しく、幸せだなーって思うのです。
昼ごろ、智子先生から電話があったので あなたが教えてくれた ビヌスの皆さんの状況をお伝えしました。
そうなの、そうなの と彼女も皆さんのことをとても懐かしがっていましたよ。

あなた達は 先見の明があって、早くから外国で働く準備をしておいたので
時間の無駄なく 就職ができましたね。
人間、やはり努力しなければ、天から降ってくるものなんて そうそうは ありませんもの。
良いことも悪いことも、全ては原因があって結果がでるのですから、
何事も自分自身が何をどのくらい探求してみるか、努力してみるかによって結果を左右することになるのです。
様々な苦しみを、環境や他人のせいにすることは間違いなのですもの。
小さな努力でも毎日やり続け、心に、”こうなりたい”と思い続けることで、それ相当の結果を得ることができるのです。

でも、時々、何も決めないで、あまり頑張ろうとしないまま、ゆっくり散歩したり、読書したり、
大切な人のことを思ったりすることも 私たちには必要です。
あまりにもピーンと張ったギターのコードは強く弾くと切れることもありますものね。
ですから、程よく楽しむこともしていいのですよ。

インゲさん、あなたがターゲットを持って旅立ったことを私は覚えていますよ。
自分自身はストイックに生活しつつ、人に優しく接して愛を与え、忍耐ということを知っているなら、
目標はかなり達成できると考えます。ただ、あまりにも高いレベルの目標を立てた場合はどうかなー。
判断を誤ることもありますね。
間違いを起こしても、人生はけっこう長いのですから、またやり直せばいいのですよ。
何度でも失敗することがあってもマイナスではないと思っていてください。
あなたは人に優しくて、誰からも好かれるタイプですから、何も問題はないと思っていますが。

.....

インゲさん、またメールください。
お仕事のじゃまにならない程度にね。

さなえ

Translate Tool
.

Thursday, August 28, 2008

不公平な~

どうして常に不公平と感じているの?sedih
今までずっと我慢しているのに、その人たちが私の気持くらい少なくも考えていたこともない。
皆、常に面をかぶっていると疲れなかったの?
私ならもう疲れたよ!setan

好きな事しかやれなかったら幸せになると考えている・・
あなたたちも同じでしょうか?soal

でも・・・
今なら知識も経験もまだまだないし、
日本語もまだ上手にならないでしょう~!takbole
そうすると自分の道を決められないと言われた。bising

だから、ずっと奮闘している・・・

諦めるか?続けるか?・・・garupale
わからないけど、
好きな事をやれるまで頑張っています。doa

”自宅に帰りたいなあ~”minum

Wednesday, July 9, 2008

VISAの更新

じゃあ、日本語を練習しましょう。
私のVISAが今月の月末ぐらい切れるので先月に更新しました。ようやく昨日、入国管理局から「ハガキ」をもらった。そんなに嬉しいことじゃないけどそのハガキをもらうとVISAの更新が問題がないと言う意味ですから嬉しいはずだね^^。でも在留期間が1年間か3年間かもらえるのがまだわからない。やっぱり3年間のVISAがほしいなあ~

大きいラッキがあるなら3年間のVISAをもらえるかもしれないね~。なんか今まで、新百合ヶ丘に更新した友達は3年間のVISAをもらえた人が一人しかいない。そして、申請書を記入する時もたくさん間違うこ事がある「そそっかしいはね~」。その時直したいと思ったのにもう間に合わないからそのまま申し込んだ。どうしようY____Y
どして入国管理局に行く前に気付かなかったの???どうして・・・・
まあ~~~しょうがないね~。

今度もっと注意しなさいね~
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...